Privatumo politika

Bendrosios pastabos

Jūsų asmens duomenis renkame ir naudojame išimtinai vadovaujantis pagrindinio duomenų apsaugos reglamento (ES-DSGVO) nuostatomis. Toliau pateikiame informaciją apie asmens duomenų rinkimo ir naudojimo pobūdį, apimtį bei tikslus. Šią informaciją galite bet kuriuo metu peržiūrėti mūsų svetainėje.

Teikėjas ir atsakingas asmuo

Šią svetainę ir joje siūlomas paslaugas teikia ši įmonė . Visus klausimus dėl duomenų apsaugos prašome siųsti šiuo kontaktiniu adresu :


Renkamų duomenų rūšys

Asmens duomenys, kuriuos ši svetainė savarankiškai arba per trečiąsias šalis tvarko: slapukai ir naudojimo duomenys.

Išsami informacija apie kiekvieną tvarkomų asmens duomenų rūšį aprašyta atitinkamuose šios privatumo politikos skyriuose arba pateikiama atskirais paaiškinamaisiais tekstais, kurie rodomi prieš pradedant rinkti duomenis . Asmens duomenis vartotojas gali pateikti savanoriškai arba, kalbant apie naudojimo duomenis, jie renkami automatiškai, kai naudojamasi šia svetaine .

Jei nenurodyta kitaip, šioje svetainėje pateikta informacija yra tik informacinio pobūdžio. Prašomi duomenys yra privalomi. Jei vartotojas atsisako pateikti duomenis, tai gali lemti, kad ši svetainė negalės vartotojui teikti paslaugų, kurias gali teikti. Tais atvejais, kai šioje svetainėje nurodyta, kad asmens duomenų pateikimas yra aiškiai pažymėtas kaip savanoriškas, vartotojai gali nuspręsti nepateikti šių duomenų be jokių pasekmių paslaugos prieinamumui ar funkcionalumui.

Vartotojai, nežinantys, kokie asmens duomenys yra privalomi, gali kreiptis į paslaugos teikėją.

Bet koks slapukų – ar kitų sekimo priemonių – naudojimas šioje svetainėje yra griežtai draudžiamas, išskyrus atvejus, kai šios svetainės ar trečiųjų šalių paslaugų teikėjų naudojami slapukai skirti vartotojo prašomai paslaugai teikti, taip pat visiems kitiems šiame dokumente nurodytiems tikslams ir, jei taikoma, aprašytiems slapukų politikoje.

Vartotojai yra atsakingi už visus trečiųjų šalių asmens duomenis, kurie buvo gauti, paskelbti ar platinami per šią svetainę, ir patvirtina, kad sutinka su bet kokių trečiųjų šalių asmens duomenų perdavimu šiai svetainei.

Duomenų tvarkymo pobūdis ir vieta

Tvarkymo metodai

Tiekėjas tvarko vartotojo duomenis tinkamu būdu ir imasi atitinkamų saugumo priemonių, siekdamas užkirsti kelią neteisėtam prieigai ir neteisėtam duomenų perdavimui, keitimui ar sunaikinimui.

Duomenų tvarkymas atliekamas naudojant kompiuterius ar IT sistemas pagal organizacines procedūras ir praktiką, kurios yra specialiai sukurtos nurodytiems tikslams. Be atsakingo asmens, tai taip pat gali būti kiti vidiniai asmenys (personalo administracija, pardavimų, rinkodaros, teisinis skyrius, sistemų administratoriai) arba išorės asmenys – ir šiuo atveju, jei būtina, atsakingo asmens paskirti duomenų tvarkytojai (pavyzdžiui, techninių paslaugų teikėjai, pristatymo įmonės, hostingo paslaugų teikėjai, IT įmonės arba komunikacijos agentūros) – gali valdyti šią svetainę ir taip turėti prieigą prie duomenų. Aktuali šių dalyvių sąrašas bet kuriuo metu gali būti gautas iš paslaugos teikėjo pagal prašymą.

Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Tiekėjas gali tvarkyti vartotojų asmens duomenis tik tuomet, jei taikomas vienas iš šių punktų:

  • Vartotojai davė sutikimą vienam ar keliems konkretiems tikslams. Pastaba: kai kuriose teisės sistemose paslaugų teikėjui gali būti leidžiama tvarkyti asmens duomenis tol, kol vartotojas neatsisakys tokio tvarkymo („opt-out“), nesiremiant sutikimu ar bet kuriuo kitu iš toliau nurodytų teisinių pagrindų būtinybe. Tačiau tai netaikoma, jei asmens duomenų tvarkymas reglamentuojamas Europos duomenų apsaugos teisės aktais;
  • duomenų rinkimas skirtas sutarties su vartotoju vykdymui ir (arba) iš to kylančioms ikisutartinėms priemonėms;
  • duomenų tvarkymas vykdomas siekiant įvykdyti teisinę prievolę, kurią turi paslaugos teikėjas;
  • duomenų tvarkymas yra susijęs su užduotimi, kuri atliekama viešojo intereso labui arba vykdant viešąsias funkcijas, kurios nepriklauso teikėjui;
  • duomenų tvarkymas yra būtinas paslaugų teikėjo teisėtų interesų apsaugai arba trečiosios šalies interesams užtikrinti.

Bet kuriuo atveju paslaugų teikėjas mielai suteikia informaciją apie konkretų teisinį pagrindą, kuriuo remiantis vykdomas duomenų tvarkymas, ypač apie tai, ar asmens duomenų pateikimas yra teisinė ar sutartinė prievolė arba sąlyga, būtina sutarčiai sudaryti.

Vieta

Duomenys saugomi paslaugų teikėjo filialuose ir visose kitose vietose, kuriose yra įsikūrusios duomenų tvarkyme dalyvaujančios šalys, tvarkomi.

Priklausomai nuo vartotojų buvimo vietos, duomenų perdavimas gali vartotojo į kitą šalį nei joji. Norėdami sužinoti daugiau apie vietą, kurioje tvarkomi perduoti duomenys, vartotojai gali kreiptis į skyrių, kuriame pateikiama išsami informacija apie asmens duomenų tvarkymą ir susipažinti su duomenimis.

Vartotojai taip pat turi teisę būti informuoti apie duomenų perdavimo teisinį pagrindą į šalį už Europos Sąjungos ribų arba tarptautinei organizacijai, kuri veikia pagal tarptautinę teisę arba yra įsteigta dviejų ar daugiau šalių, pavyzdžiui, Jungtinių Tautų Organizacijos (JT), taip pat apie saugumo priemones, kurių imasi paslaugos teikėjas jūsų duomenų apsaugai užtikrinti.

Jei toks perdavimas vyksta, vartotojas gali sužinoti daugiau apie jį, peržiūrėdamas atitinkamus šio dokumento skyrius arba susisiekdamas su paslaugų teikėju, naudodamasis kontaktų skyriuje pateikta informacija.

Saugojimo trukmė

Asmens duomenys tvarkomi ir saugomi tol, kol vykdomas tikslas, kuriam jie buvo surinkti.

Todėl taikoma:

  • Asmens duomenys, kurie naudojami tarp paslaugų teikėjo ir vartotojo sudarytos sutarties vykdymo tikslais, saugomi iki šios sutarties visiško įvykdymo.
  • Asmens duomenys, kurie yra būtini paslaugų teikėjo teisėtų interesų apsaugai, saugomi tiek, kiek tai būtina šiems tikslams pasiekti. Vartotojai gali gauti daugiau informacijos apie paslaugų teikėjo teisėtus interesus atitinkamuose šio dokumento skyriuose arba susisiekę su paslaugų teikėju.

Be to, paslaugų teikėjas turi teisę naudoti asmens duomenis ilgesnį laikotarpį, jei vartotojas dalyvauja tokiame duomenų tvarkyme tol, kol sutikimas nėra atšauktas. Be to, paslaugų teikėjas gali būti įpareigotas saugoti asmens duomenis ilgesnį laikotarpį, jei tai būtina teisinei prievolei įvykdyti arba reikalaujama viešosios institucijos nurodymu.

Pasibaigus saugojimo laikotarpiui, asmens duomenys bus ištrinti. Todėl teisė į informaciją, teisė į ištrynimą, teisė į taisymą ir teisė į duomenų perkeliamumą pasibaigus saugojimo laikotarpiui negali būti įgyvendinamos.

Duomenų tvarkymo tikslai

Vartotojo asmens duomenys renkami tam, kad paslaugų teikėjas galėtų teikti paslaugas. Be to, duomenys renkami šiais tikslais: analizė ir turinio iš išorinių platformų rodymas.

Vartotojai gali rasti daugiau informacijos atitinkamuose šio dokumento skyriuose. Išsami informacija apie šiuos duomenų tvarkymo tikslus ir apie atitinkamą tikslą.

Išsami informacija apie asmens duomenų tvarkymą

Asmens duomenys naudojami šiais tikslais teikiant šias paslaugas:

Analitika – „Google AdWords“ konversijų sekimas („Google Inc.“)

„AdWords“ konversijų sekimas yra „Google Inc.“ teikiama analizės paslauga, kuri sujungia duomenis iš „Google AdWords“ reklamos tinklo su duomenimis, kuriuos pateikiame mes, kaip paslaugos teikėjas, apie veiksmus.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir naudojimo duomenys.

Analitika – „Digistore24“ („Digistore24 GmbH“)

Naudodamas šiame skyriuje išvardytas paslaugas, savininkas gali nustatyti, kokia dalis naujų klientų buvo pritraukta per partnerius, ir užtikrinti.

„Digistore24“ yra gerai žinoma mokėjimų ir partnerių platforma vokiškai kalbančiose šalyse. Platforma specializuojasi skaitmeninių produktų platinime.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir saugomi duomenys.

Analitika – „CopeCart“ (CopeCart GmbH)

Naudodamasis šiame skyriuje išvardytomis paslaugomis, savininkas gali nustatyti, kokią dalį naujų klientų pritraukė partneriai, ir užtikrinti.

„CopeCart“ yra gerai žinoma mokėjimų ir partnerių platforma vokiškai kalbančiose šalyse. Platforma specializuojasi skaitmeninių produktų platinime.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir saugomi duomenys.

Analitika – „Stripe Payments Europe, Limited“ (SPEL)

Naudodamas šiame skyriuje išvardytas paslaugas, savininkas gali nustatyti, kokią dalį naujų klientų pritraukė partneriai, ir užtikrinti.

„CopeCart“ yra gerai žinoma mokėjimų platforma vokiškai kalbančiose šalyse. Platforma specializuojasi skaitmeninių produktų platinime.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir saugomi duomenys.

Turinio iš išorinių platformų rodymas – „Google Maps“ valdiklis („Google Inc.“)

Naudodamiesi šio tipo paslauga, vartotojai gali atsisiųsti turinį, pagrįstą išorinėmis platformomis, kuris rodomas tiesiogiai per šią svetainę ir su kuriuo galima sąveikauti. Jei tokia paslauga yra įdiegta, ji gali būti naudojama tuose puslapiuose, kuriuose ji įdiegta, galbūt netgi tuomet, kai vartotojai ja nesinaudoja,

ir

gali būti

renkami

duomenys iš duomenų srauto.

„Google Maps“ yra „Google Inc.“ teikiama žemėlapių vizualizavimo paslauga, kurią ši svetainė gali integruoti į savo puslapius, kad pateiktų atitinkamą turinį.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir naudojimo duomenys.

Pagrindinio produkto teikimas – „App Basis Platform“ („Jungherz GmbH“)

Naudodamiesi šio tipo paslaugomis, vartotojai gali naudotis pačiu produktu, skirtu programėlių kūrimui, publikavimui ir diegimui. Taip pat vyksta turinio priežiūra ir saugojimas per šios paslaugos priekinę ir užkulinę dalis.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir naudojimo duomenys, taip pat saugomi duomenys.

Remarketingas ir elgesio pagrįstas taikymas

Šio tipo paslauga leidžia mums, kaip teikėjui, ir mūsų partneriams analizuoti, kaip vartotojas naudojosi paslauga ankstesnėse sesijose, siekiant tikslingai platinti, optimizuoti ir rodyti reklamą.
Ši veikla vykdoma stebint naudojimo duomenis ir naudojant slapukus – informaciją, siunčiamą partneriams, atsakingiems už remarketingo ir elgesio pagrįsto taikymo kampanijas.
Be bet kokių atsisakymo (arba atsisakymo dalyvauti) galimybių, kurias siūlo žemiau išvardytos paslaugos, vartotojas gali atsisakyti trečiųjų šalių paslaugų slapukų naudojimo, apsilankydamas „Network Advertising Initiative“ atsisakymo puslapyje.

Remarketingas ir elgesio pagrįstas taikymas – „AdWords“ remarketingas (

„Google Inc.“

)

„AdWords“ remarketingas – tai „Google Inc.“ teikiama remarketingo ir elgesio pagrįsto taikymo paslauga, kuri susieja per paslaugų teikėją vykdomą veiklą su „AdWords“ reklamos tinklu ir „DoubleClick“ slapuku.

Renkami asmens duomenys: slapukai ir naudojimo duomenys.

Duomenų tvarkymo vieta: Jungtinės Valstijos – Privatumo politika – Atsisakymas.

Kontaktų tvarkymas ir pranešimų siuntimas – „Mailjet“ („Mailjet GmbH“)

Šios paslaugos leidžia tvarkyti elektroninio pašto adresų, telefono numerių ar bet kokios kitos kontaktinės informacijos duomenų bazę, skirtą bendrauti su vartotoju.
Paslaugos taip pat gali rinkti informaciją apie datą ir laiką, kada vartotojas perskaitė pranešimą, ir kada vartotojas sąveikauja su gaunamais pranešimais, pavyzdžiui, spustelėdamas juose esančias nuorodas.

„Mailjet“ yra „Mailjet GmbH“ teikiama paslauga, skirta el. pašto adresų tvarkymui ir pranešimų siuntimui.

Renkami asmens duomenys: el. paštas, pavardė, įmonės pavadinimas ir vardas.

Apdorojimo vieta: Jungtinės Valstijos – Privatumo politika. „Privacy Shield“ narys.

Pagalbos užklausos ir tiesioginis pokalbis – „Auxdesk“ („Jungherz GmbH“)

Šios paslaugos leidžia teikėjui priimti ir atsakyti į vartotojų užklausas bei stebėti užklausų istoriją. Užklausos, pateiktos per šios svetainės pokalbių langą, el. paštu ir per teikėjo programas, ten saugomos kaip atvejai.

„Auxdesk“ yra paslaugų teikėjo nuosava užklausų ir pokalbių sistema, kurią „Jungherz GmbH“ valdo serveriuose Europos Sąjungoje. Byla tvarkoma „Notion“ (Notion Labs, Inc.) sistemoje; atsakymai jums siunčiami el. paštu. Siekiant iš anksto surūšiuoti užklausas, pranešimų tekstai vertinami dirbtinio intelekto modelio pagalba serveriuose Europos Sąjungoje.

Renkami asmens duomenys: el. paštas, vardas ir pavardė (neprivaloma), užklausos turinys ir pridėti failai, puslapis, kuriame buvo atidarytas pokalbių langas, o prisijungusiems vartotojams – kliento paskyros duomenys (programėlės adresas, užsakytas paketas). Pokalbių langas nenaudoja slapukų; naršyklėje saugomas tik sesijos identifikatorius, jūsų el. pašto adresas ir vardas bei pavardė, kad galėtumėte vėl rasti savo istoriją.

Duomenų tvarkymo vieta: Europos Sąjunga („Auxdesk“) ir Jungtinės Valstijos („Notion“) – „Notion“ privatumo politika.

Vartotojų duomenų bazių valdymas – „Chatra“ („Roger Wilco LLC“)

„Chatra“ – tai „Roger Wilco LLC“ teikiama vartotojų duomenų bazių valdymo ir realaus laiko pokalbių paslauga
„Chatra“ taip pat gali būti naudojama kaip bendravimo priemonė – elektroniniu paštu arba per šios svetainės žinutes.

Renkami asmens duomenys: slapukai, el. paštas, naudojimo duomenys ir įvairių tipų duomenys, kaip aprašyta paslaugos privatumo politikoje.

Duomenų tvarkymo vieta: Jungtinės Valstijos – Privatumo politika.

Vartotojų duomenų bazių valdymas – „Chatwoot“ („Chatwoot Inc.“)

„Chatwoot“ – tai vartotojų duomenų bazių valdymo ir realaus laiko pokalbių paslauga.
„Chatwoot“ galima naudoti kaip bendravimo priemonę – elektroniniu paštu arba siunčiant pranešimus šioje svetainėje.

Renkami asmens duomenys: slapukai, el. paštas, naudojimo duomenys ir įvairūs duomenų tipai, kaip aprašyta paslaugos privatumo politikoje.

Duomenų tvarkymo vieta: Jungtinės Valstijos – Privatumo politika.

Vartotojų teisės

Vartotojai gali pasinaudoti tam tikromis teisėmis, susijusiomis su jų duomenų tvarkymu.

Vartotojai, visų pirma, turi teisę:

  • Bet kuriuo metu atšaukti sutikimą. Jei vartotojas anksčiau sutiko su asmens duomenų tvarkymu, jis gali bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą.
  • Prieštarauti savo duomenų tvarkymui. Vartotojai turi teisę prieštarauti savo duomenų tvarkymui, jei tvarkymas vykdomas remiantis kitu teisiniu pagrindu nei duotas sutikimas. Daugiau informacijos pateikta žemiau išvardytuose punktuose.
  • gauti informaciją apie savo duomenis. Vartotojas turi teisę sužinoti, ar paslaugų teikėjas tvarko jo duomenis, gauti informaciją apie atskirus tvarkymo aspektus ir gauti duomenų kopiją .
  • Patikrinti ir ištaisyti. Vartotojas turi teisę patikrinti savo duomenų tikslumą ir juos atnaujinti arba reikalauti ištaisyti.
  • reikalauti apriboti savo duomenų tvarkymą. Vartotojai turi teisę tam tikromis aplinkybėmis reikalauti, kad jų duomenų tvarkymas būtų apribotas. Tokiu atveju paslaugos teikėjas naudos duomenis tik saugojimo tikslais.
  • Asmens duomenų ištrynimas ar kitoks pašalinimas Vartotojai tam tikromis aplinkybėmis turi teisę reikalauti, kad paslaugos teikėjas ištrintų jų duomenis.
  • gauti savo duomenis ir perduoti juos kitam duomenų valdytojui perduoti. Vartotojas turi teisę gauti savo duomenis struktūrizuotu, plačiai naudojamu ir kompiuteriui skaitomu formatu ir, jei tai techniškai įmanoma, be kliūčių perduoti juos kitam duomenų valdytojui perduoti. Ši nuostata taikoma su sąlyga, kad duomenys apdorojami automatizuotai ir jų apdorojimas grindžiamas vartotojo sutikimu, sutartimi, kurioje dalyvauja vartotojas, arba priešsutartiniais įsipareigojimais.
  • Pateikti skundą. Vartotojai turi teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Išsami informacija apie teisę pareikšti prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo

Jei asmens duomenys renkami viešojo intereso labui, vykdant teikėjo teisėtus interesus arba siekiant apsaugoti teikėjui suteiktus suverenios valdžios įgaliojimus, vartotojas gali nesutikti su tokiu duomenų tvarkymu, nurodydamas pagrįstą priežastį, kuri turi būti susijusi su jo konkrečia situacija.

Vartotojai informuojami, kad jie bet kuriuo metu be priežasčių gali atsisakyti asmens duomenų tvarkymo tiesioginės reklamos tikslais. Norėdami sužinoti, ar paslaugos teikėjas naudoja asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, vartotojai gali susipažinti su atitinkamais šio dokumento skirsniais .

Kaip galima pasinaudoti teisėmis

Visi prašymai pasinaudoti vartotojo teisėmis gali būti pateikiami per šio dokumento kontaktinę formą, kontaktiniai duomenys gali būti nusiųsti paslaugos teikėjui. Prašymai gali būti pateikiami nemokamai, o paslaugos teikėjas į juos atsakys kuo greičiau, ne vėliau kaip per vieną mėnesį.

Papildoma informacija apie duomenų rinkimą ir tvarkymą

Teisinės priemonės

Vartotojo asmens duomenis paslaugų teikėjas gali naudoti teisėsaugos tikslais teisminio proceso metu arba jam rengiantis dėl to, kad ši svetainė ar su ja susijusios paslaugos nebuvo naudojamos tinkamai.
Vartotojas patvirtina, kad žino, jog paslaugų teikėjas gali būti įpareigotas perduoti asmens duomenis valdžios institucijoms.

Papildoma informacija apie vartotojo asmens duomenis

Be šioje privatumo politikoje išvardytos informacijos, ši svetainė vartotojo prašymu gali pateikti papildomą kontekstinę informaciją, susijusią su konkrečiomis paslaugomis arba asmens duomenų rinkimu ir tvarkymu.

Sistemos žurnalai ir techninė priežiūra

Šioje svetainėje ir trečiųjų šalių paslaugose gali būti atliekami operaciniai ir techninės priežiūros tikslais renkami failai, susiję su šios svetainės veikla. Šiuo tikslu registruojami sąveikų įrašai (sistemos žurnalai) arba kiti asmens duomenys (pvz., IP adresas).

Informacija, nepateikta šioje privatumo politikoje

Daugiau informacijos apie asmens duomenų rinkimą ar tvarkymą duomenis galima bet kuriuo metu paprašyti iš paslaugos teikėjo, naudojantis nurodytais kontaktiniais duomenimis .

Kaip tvarkomi „Nesekti“ prašymai

Ši svetainė nepalaiko „Nesekti“ prašymų, siunčiamų per interneto naršyklę.
Informaciją apie tai, ar integruotos trečiųjų šalių paslaugos naudoja nesekimo protokolą, vartotojai gali rasti atitinkamos paslaugos privatumo politikoje.

Šios privatumo politikos pakeitimai

Tinklapio teikėjas pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šią privatumo politiką. Vartotojai apie tai informuojami šioje svetainėje ir, jei taikoma, naudojant šią svetainę ir (arba) – kiek tai techniškai ir teisiškai įmanoma – siunčiant pranešimą vartotojams per vieną iš teikėjo siūlomų paslaugų naudojant turimus kontaktinius duomenis. Todėl vartotojai turėtų reguliariai lankytis šiame puslapyje ir pasinaudoti nuoroda puslapio apačioje, kad patikrintų paskutinio pakeitimo datą.

Jei pakeitimai reikalauja duomenų tvarkymo, grindžiamo vartotojo sutikimu, paslaugos teikėjas – jei būtina – paprašys kliento naujo sutikimo. atnaujinti.

Teisinis pranešimas

Ši privatumo politika parengta remiantis įvairių teisės aktų nuostatomis, įskaitant Reglamento (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) 13 ir 14 straipsnius.

Ši privatumo politika taikoma išimtinai šiai svetainei, jei šiame dokumente nenurodyta kitaip.

(2022 m. vasario 16 d.)