Nasze warunki handlowe / OWH

Firma Jungherz GmbH, jako operator marki AppConfector (zwana dalej „usługodawcą”), świadczy wszystkie usługi wyłącznie na podstawie niniejszych ogólnych warunków handlowych. Ma to zastosowanie również w przypadku, gdy klient nie akceptuje innych ogólnych warunków handlowych. Usługodawca świadczy usługi z pełną świadomością powyższego.

§ 1 Przedmiot umowy

Usługodawca prowadzi sieć komputerów, które są stale podłączone do Internetu (infrastruktura chmury). Udostępnia on wynikającą z tego zdolność usługową w formie aplikacji mobilnych innym firmom do ich własnych celów. Aplikacje oparte na serwerach są dostępne na całym świecie za pośrednictwem sieci komputerowej Internet .

§ 2 Zmiany umowy

Usługodawca ma prawo do zmiany treści niniejszej umowy za zgodą klienta, pod warunkiem że zmiana ta jest uzasadniona z punktu widzenia klienta, biorąc pod uwagę interesy usługodawcy. Zgodę na zmianę umowy uznaje się za udzieloną, jeżeli klient nie zgłosi sprzeciwu w ciągu czterech tygodni od otrzymania powiadomienia o zmianie. Usługodawca zobowiązuje się do wskazania w powiadomieniu o zmianie konsekwencji braku sprzeciwu.

§ 3 Usługi dostawcy

a) Dostawca świadczy usługi samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich zgodnie z postanowieniami oferty usług opublikowanej w momencie złożenia zamówienia.

b) Klient ma prawo korzystać z usług innych firm lub ich towarów i usług w ramach infrastruktury chmurowej. W każdym przypadku klient ponosi odpowiedzialność za prezentację osób trzecich.

c) Zainteresowane osoby posiadające dostęp do Internetu mogą korzystać z usług świadczonych w ramach infrastruktury przechowującej informacje klienta przez całą dobę bezpłatnie.

d) Usługodawca zapewnia klientowi lub partnerowi handlowym dostęp, dzięki któremu klient lub partner handlowy może samodzielnie zarządzać swoją aplikacją mobilną lub aplikacją klienta, która ma być obsługiwana, za pośrednictwem Internetu. Dostęp ten jest chroniony hasłem. Dostawca nie zna hasła. Klient / dystrybutor zobowiązuje się do zachowania ścisłej poufności hasła i do niezwłocznego poinformowania dostawcy, gdy tylko dowie się, że hasło jest znane nieuprawnionym osobom trzecim. Jeśli klient samodzielnie tworzy swoje strony lub zleca ich tworzenie osobom trzecim, ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść swoich stron. za swoje strony. Zwolnia dostawcę z wszelkich roszczeń osób trzecich, które wynikają z braków merytorycznych oferty.

e) Dostarczone aplikacje mobilne można rozbudowywać za pomocą dostępnych modułów funkcyjnych, a pakiety abonamentowe można rozszerzać. W zależności od wybranego pakietu abonamentowego rozszerza się zakres dostępnych modułów funkcyjnych, zakres funkcji oraz powiązane usługi obsługi klienta.

f) Pakiet startowy, który jest dostępny bezpłatnie, umożliwia umieszczanie reklam własnych i stron trzecich w aplikacji mobilnej oraz na stronie podglądu. Klient wyraża na to zgodę. Wyłączenie tej funkcji może nastąpić w dowolnym momencie poprzez zakup lub rozszerzenie pakietu abonamentowego o wyższej wartości . Wyjątkiem są pakiety abonamentowe, w których umieszczanie (wyłącznie własnych) reklam stanowi wyraźny element oferty.

§ 4 Usługi klienta

a) Klient jest zawsze odpowiedzialny za dane przechowywane w aplikacji mobilnej i za utrzymywanie aktualnych kopii zapasowych. Kopie zapasowe nie mogą być przechowywane w aplikacji mobilnej i mogą być zapisywane.

b) Klient korzysta z usługi wyłącznie jako przedsiębiorca lub handlowiec w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB), a nie jako konsument.

c) Za usługi opisane w § 3 klient uiszcza z góry ceny podane w ofercie usługowej . Wszystkie opłaty nie zawierają obowiązującego niemieckiego podatku od wartości dodanej.

d) Klient nie będzie wyświetlał swojej aplikacji na zewnętrznej stronie internetowej poprzez integrację za pomocą frame'a lub iframe'a. Nie dotyczy to miniatur danej aplikacji.

e) Klient jest zobowiązany do przestrzegania wymogów dotyczących obowiązku umieszczenia informacji o wydawcy (lub odpowiedniego obowiązku prawnego ).

f) W przypadku opcjonalnej publikacji aplikacji mobilnej w danym sklepie, Klient udostępnia dostawcy, w razie potrzeby lub w ramach wybranego pakietu usług, wcześniej zarejestrowany dostęp deweloperski .

§ 5 Okres obowiązywania umowy, wypowiedzenie

a) Umowa rozpoczyna się wraz ze złożeniem zamówienia na usługę przez Internet lub za pomocą formularza zamówienia i wygasa zgodnie z opisem usług w podanym terminie. Wymaga to podania kompletnych i prawidłowych danych. Umowa wchodzi w życie z chwilą aktywacji usługi przez Dostawcę. Zakupione usługi o określonym terminie oraz pakiety abonamentowe przedłużają się automatycznie o wcześniej zarezerwowany okres.

b) Prawo do wypowiedzenia bez zachowania okresu wypowiedzenia z ważnej przyczyny pozostaje nienaruszone. Jako ważną przyczynę wypowiedzenia umowy przez Dostawcę uznaje się w szczególności

• naruszenie przez klienta zakazów prawnych, w szczególności naruszenie przepisów dotyczących praw autorskich, konkurencji, ochrony danych osobowych lub dobrego imienia,
• publikowanie przez klienta treści o charakterze narodowosocjalistycznym, rasistowskim, radykalnym lub innych formach treści niezgodnych z prawem,
• kontynuowanie innych naruszeń umowy po otrzymaniu ostrzeżenia od Usługodawcy,
• istotna zmiana standardów prawnych lub technicznych w Internecie, jeśli dalsze świadczenie usług przez Usługodawcę w całości lub w części stanie się dla niego nie do przyjęcia .
• dobrowolne, nieodpłatne usługi i działania dostawcy zostaną wstrzymane.
• aplikacja mobilna nie jest używana w znacznym stopniu. (obowiązuje w przypadku oferty bezpłatnej)
• opóźnienie w płatności przekraczające 60 dni.

c) Jeśli klient zalega z płatnością, dostawca ma prawo zablokować dostęp do aplikacji mobilnej klienta przez Internet bez określania terminu i dalszego powiadomienia. Za rozpatrzenie opóźnienia w płatności oraz, w razie potrzeby, odblokowanie aplikacji mobilnej, dostawca pobiera opłatę ryczałtową w wysokości 15 euro. Jeżeli opóźnienie w płatności trwa dłużej niż 60 dni, dostawca może wypowiedzieć umowę z klientem bez zachowania okresu wypowiedzenia.

d) W przypadku wypowiedzenia dostawca usunie wszystkie dane przechowywane w aplikacji klienta istniejące dane, w tym konto klienta, przez okres trzech miesięcy będzie przechowywać w gotowości. Po upływie tego okresu lub na podstawie wcześniejszej pisemnej instrukcji od klienta wszystkie dane zostaną usunięte.

e) Istniejące i aktualne pakiety abonamentowe mogą być zastępowane wyłącznie pakietami abonamentowymi o wyższej wartości. W takim przypadku zostanie wystawiona nota kredytowa na pozostały okres obowiązywania istniejącego pakietu abonamentowego.

f) Świadczenie usług odbywa się przy założeniu normalnego użytkowania. W przypadku nieproporcjonalnego użytkowania, tj. generowania zwiększonego ruchu sieciowego w ramach infrastruktury chmury , Usługodawca zastrzega sobie dalsze prawa. Oprócz obowiązku aktualizacji istniejącego pakietu abonamentowego, w interesie wszystkich pozostałych klientów może nastąpić tymczasowa dezaktywacja odpowiedniej aplikacji mobilnej.

g) Przed wygaśnięciem usług o stałym terminie i pakietów abonamentowych klient zostanie powiadomiony z 25-dniowym wyprzedzeniem pocztą elektroniczną. Jednocześnie zostanie również wystawiona faktura za kolejny pakiet abonamentowy (automatyczne przedłużenie). W zależności od wybranej metody płatności nastąpi automatyczne obciążenie konta lub klient zostanie poproszony o dokonanie płatności.

h) Wypowiedzenie usług i pakietów abonamentowych może nastąpić w dowolnym momencie, ale nie wcześniej niż tylko drogą mailową

,

co najmniej cztery tygodnie przed wygaśnięciem pierwotnie zarezerwowanej usługi.

i) W przypadku braku przedłużenia lub zaległości w płatnościach obsługiwana aplikacja zostanie wyłączona w dniu wygaśnięcia. Ponowna aktywacja jest możliwa w dowolnym momencie po tym terminie poprzez zakup tego samego pakietu abonamentowego.

§ 6 Zakres usług i ogólne warunki świadczenia

usług Usługodawca świadczy swoje usługi zgodnie z ofertą usługową oraz ogólnymi warunkami świadczenia usług. Oferta usługowa i ogólne warunki świadczenia usług stanowią część niniejszej umowy i są udostępniane klientowi w momencie zawarcia umowy.

Prawo do odstąpienia od umowy

a) Reklamacje prosimy kierować do kierownictwa dostawcy. Umowa wchodzi w życie wraz z pomyślną aktywacją aplikacji mobilnej i jest zawarta na czas nieokreślony. Jedno kliknięcie w link w celu uruchomienia aplikacji w wysłanej wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub w kreatorze konfiguracji stanowi oświadczenie o akceptacji.

Ogólne warunki świadczenia usług

§ 1 Usługi dostawcy

a) O ile nie uzgodniono wyraźnie inaczej, dostawca może powierzyć świadczenie należących do niego usług kompetentnym pracownikom lub osobom trzecim.

b) O ile poszczególne usługi dostawcy są rozliczane według nakładu czasu lub zużycia, klient ma prawo do miesięcznych rozliczeń. Należy w nich określić rodzaj usługi, a także wskazać rozliczoną moc oraz nakład czasu lub zużycie.

§ 2 Prawa osób trzecich

a) Klient wyraźnie zapewnia, że udostępnianie i publikowanie treści w dostarczonej aplikacji nie narusza ani niemieckiego, ani własnego, o ile ma to zastosowanie, odmiennego prawa kraju pochodzenia, w szczególności prawa autorskiego, ochrony danych, prawa karnego i prawa konkurencji. Dostawca zastrzega sobie prawo do zablokowania dostępu przez Internet bez dalszego powiadomienia do aplikacji, w których publikowane są treści budzące wątpliwości, oraz do rozwiązania umowy bez wypowiedzenia.

b) W żadnym wypadku klient nie może bez upoważnienia wykorzystywać treści chronionych prawem autorskim w ramach oferty ani rozpowszechniać wynajmowanych aplikacji. W szczególności nie jest dozwolone korzystanie z tzw. usług wymiany plików P2P, pobierania lub streamingu, w ramach których treści chronione prawem autorskim mogą być rozpowszechniane bez upoważnienia. Ponadto Klient zobowiązuje się nie udostępniać linków do sieci wymiany plików P2P, serwisów pobierania, serwisów strumieniowych ani ich treści. W przypadku naruszeń dostawca zastrzega sobie prawo do odłączenia aplikacji od sieci bez uprzedniego powiadomienia oraz do wypowiedzenia umowy bez wypowiedzenia

§ 3 Konfiguracja aplikacji

a) Dostawca przyznaje Klientowi szerokie uprawnienia konfiguracyjne w zakresie wynajmowanej aplikacji. Podlegają one jednak ograniczeniom parametrów konfiguracyjnych w obszarze klienta. Tylko Klienci posiadają indywidualne hasło do własnego obszaru klienta i wynajmowanych aplikacji, a nie dostawca. Uniemożliwia to dostawcy zarządzanie aplikacją wynajmowaną przez klienta, jeśli ustawienia te mieszczą się w wymienionym zakresie parametrów konfiguracyjnych. *** W związku z tym klient w ramach dostępnych mu parametrów konfiguracyjnych odpowiada za zarządzanie i bezpieczeństwo swojej aplikacji. *** Jego obowiązkiem jest stałe śledzenie informacji o znanych lukach w zabezpieczeniach i samodzielne ich usuwanie. Instalacja programów konserwacyjnych lub innego oprogramowania dostarczonego lub zalecanego przez dostawców nie zwalnia klienta z tego obowiązku.

b) W razie konieczności i jeśli jest to uzasadnione, klient zobowiązany jest do współpracy przy prostych zmianach konfiguracyjnych, np. poprzez ponowne wprowadzenie danych dostępowych lub proste dostosowania swoich systemów.

c) Klient jest zobowiązany do skonfigurowania i zarządzania swoją aplikacją w taki sposób, aby nie zagrażało to bezpieczeństwu, integralności i dostępności sieci, innych aplikacji, oprogramowania i danych osób trzecich. W szczególności klientom zabrania się wykorzystywania aplikacji do bezpośredniego wysyłania wiadomości SPAM oraz stosowania ataków DOS lub uruchamiania otwartych przekaźników pocztowych i innych systemów w aplikacji, za pośrednictwem których mogą być rozprzestrzeniane wiadomości SPAM i ataki DOS. W przypadku naruszeń dostawca zastrzega sobie prawo do odłączenia serwera od sieci bez uprzedniego powiadomienia oraz do rozwiązania umowy bez wypowiedzenia.

d) Aby uniknąć nadużyć i zapewnić stabilność, zdeponowane dane podlegają automatycznemu procesowi sprawdzania i są w razie potrzeby korygowane.

§ 4 Zobowiązania dotyczące świadczenia usług

a) Dostawca gwarantuje dostępność fizycznego połączenia infrastruktury chmury aplikacji na poziomie 99,9% w uśrednieniu rocznym, o ile w opisie usługi nie uzgodniono inaczej. Nie dotyczy to okresów, w których infrastruktura jest niedostępna z powodu problemów technicznych lub innych, na które dostawca nie ma wpływu (siła wyższa, wina osób trzecich itp.) itp.) i nie można uzyskać do niej dostępu przez Internet. Jeśli dostępność ta nie zostanie osiągnięta, dostawca wypłaci odszkodowanie, którego wysokość jest uzgodniona w oddzielnej umowie o gwarantowanym poziomie usług.

b) Usługodawca korzysta z centrów danych w Europejskim Obszarze Gospodarczym. W zależności od wymagań technicznych może nastąpić rozbudowa. W tych centrach danych aplikacje klientów są podłączone do Internetu. Ruch danych jest przesyłany za pośrednictwem różnych aktywnych i pasywnych komponentów sieciowych (np. routerów, przełączników), z których każdy pozwala jedynie na określoną maksymalną przepustowość danych. Może to ograniczać przepustowość ruchu danych dla poszczególnych aplikacji w niektórych punktach i nie odpowiadać teoretycznej maksymalnej przepustowości dostępnej na porcie przełącznika. O ile nie uzgodniono inaczej, dostawca nie może zagwarantować rzeczywistej przepustowości dla aplikacji, ale zapewnia przepustowość zgodnie z wymaganiami technicznymi centrum danych, biorąc pod uwagę zobowiązania dotyczące wydajności wobec innych klientów.

c) Klienci mogą korzystać z wynajętej aplikacji do nieograniczonej liczby różnych aplikacji i w tym celu stosować szeroki wachlarz wariantów użytkowania według własnego uznania. W związku z tym istnieje wiele milionów różnych opcji konfiguracyjnych dla aplikacji. Ogromna różnorodność tych możliwości uniemożliwia dostawcom udzielenie gwarancji co do i kompatybilności serwerów dla konkretnego rodzaju użytkowania.

d) Dostawca gwarantuje pełną funkcjonalność dostarczonych aplikacji mobilnych wyłącznie na urządzeniach mobilnych zatwierdzonych przez dostawcę. Szczegółowy i aktualny przegląd wszystkich obsługiwanych urządzeń końcowych jest dostępny w sekcji FAQ na tej stronie internetowej. Dostawca stale monitoruje dostępność kolejnych platform.

e) W przypadku decyzji o opublikowaniu aplikacji mobilnej w znanych i oferowanych sklepach z aplikacjami dostawca dokłada starań, aby zapewnić sukces w miarę swoich możliwości. Gwarancji pomyślnej publikacji nie można udzielić ze względu na zróżnicowane wytyczne operatorów sklepów. W przypadku wielokrotnego odrzucenia zgłoszonej aplikacji przez operatora sklepu klientowi mogą zostać naliczone dodatkowe koszty.

f) Dostarczone strony internetowe, aplikacje natywne lub hybrydowe oraz inne usługi są wykorzystywane wyłącznie w kodzie wykonywalnym i bez jakiejkolwiek dokumentacji. Prawo do udostępnienia kodu źródłowego, materiałów projektowych lub innych informacji nie jest technicznie możliwe.

g) Jeśli wybrany pakiet wynajmu oferuje możliwość rejestracji adresu domeny za pośrednictwem dostawcy, obowiązują warunki przydziału i użytkowania odpowiednich odpowiedzialnych organizacji domen najwyższego poziomu. Po wygaśnięciu powiązanych pakietów wynajmu poprzedni partnerzy umowni mogą, na żądanie, anulować wcześniej zarejestrowaną domenę w swoim posiadaniu za jednorazową opłatą manipulacyjną.

§ 5 Domeny internetowe

a) O ile przedmiotem usług dostawcy jest również pozyskiwanie i/lub utrzymywanie domen internetowych, domeny, będzie on zobowiązany jedynie do złożenia oświadczenia w DENIC, InterNIC lub innej organizacji w celu przypisania domeny. działa jako pośrednik. Umowy z takimi organizacjami uprawniają wyłącznie klienta i są przez niego zawierane.

b) Usługodawca nie ma wpływu na przydzielenie domeny. W związku z tym usługodawca nie gwarantuje, że domeny, o które wnioskowano i które zostały przydzielone dla klienta, są wolne od praw osób trzecich, unikalne lub długoterminowe. Dotyczy to również subdomen przydzielonych pod domeną usługodawcy.

c) W przypadku gdy strona trzecia zażąda od klienta zrzeczenia się domeny internetowej z powodu rzekomego naruszenia praw osób trzecich, klient niezwłocznie poinformuje o tym dostawcę. I odwrotnie, dostawca poinformuje również klienta, jeśli zostanie wezwany do rejestracji domeny klienta w celu jej przekazania. W takim przypadku dostawca jest uprawniony do przejęcia dostępu do domeny internetowej w imieniu klienta. jeżeli klient nie zapewni niezwłocznie zabezpieczenia na pokrycie ewentualnych kosztów sądowych i honorariów adwokackich w wystarczającej kwocie (co najmniej 4 000 EUR).

d) W każdym przypadku klient zwalnia dostawcę z odpowiedzialności za wszelkie szkody i roszczenia, niezależnie od podstawy prawnej, wynikające z niezgodnego z prawem korzystania z domeny internetowej.

§ 6 Ochrona danych

a) Klient wyraża zgodę na to, że dane osobowe (dane inwentaryzacyjne) oraz inne informacje, które mają wpływ na jego zachowania użytkowe (dane o połączeniach) (np. czas, liczba i czas trwania połączeń, hasła dostępu, wysyłanie i pobieranie danych), przechowywane przez dostawcę przez okres trwania stosunku umownego będą wykorzystywane w zakresie, w jakim jest to konieczne do realizacji celu umowy, w szczególności do celów rozliczeniowych. Numery telefonów klienta są również przechowywane w ramach danych inwentaryzacyjnych, aby w nagłych przypadkach można było skontaktować się z klientem w celu potwierdzenia zamówień oraz w celu zapewnienia szybkiego i sprawnego kontaktu z klientem. Klient może sprzeciwić się takiemu wykorzystaniu swoich danych.

b) Usługodawca zobowiązuje się do udzielenia klientowi na żądanie w dowolnym momencie informacji o zgromadzonych danych, o ile dotyczą one klienta, oraz do udzielenia tych informacji w sposób kompletny i bezpłatny. Dostawca nie będzie przekazywał tych danych ani treści prywatnych wiadomości klienta osobom trzecim bez jego zgody . Nie dotyczy to wyłącznie sytuacji, w których dostawca jest prawnie zobowiązany wobec osób trzecich, do ujawnienia takich danych, w szczególności organom państwowym, lub jeśli przewidują to uznane na arenie międzynarodowej standardy techniczne, a klient nie zgłasza sprzeciwu.

c) Usługodawca wyraźnie zwraca uwagę klienta, że zgodnie z obecnym stanem techniki nie można w pełni zagwarantować ochrony danych podczas ich przesyłania w sieciach otwartych, takich jak Internet. Klient jest świadomy, że dostawca nie przyjmuje oferty zapisanej w aplikacji, a w określonych okolicznościach inne dane klienta tam zapisane mogą być również w dowolnym momencie przeglądane z technicznego punktu widzenia. Również inni uczestnicy sieci internetowej mogą być technicznie w stanie uzyskać nieuprawniony dostęp do zabezpieczeń sieciowych w celu ingerencji i kontroli ruchu wiadomości. Dla bezpieczeństwa osób, które wysyła do Internetu Klient sam ponosi zatem odpowiedzialność za przesyłane dane.

d) Opcjonalna publikacja aplikacji mobilnej za pośrednictwem jednego ze sklepów z aplikacjami odbywa się dla każdego sklepu za pośrednictwem naszej firmy partnerskiej mobitalus marketing. Klient wyraża w tym przypadku zgodę na realizację oraz wymianę danych niezbędną do tego celu przez obie firmy.

§ 7 Przetwarzanie danych (dawniej ADV Zusatz)

a) O ile klient przetwarza dane osobowe przy pomocy wykorzystywanych usług, które podlegają przepisom RODO (zgodnie z definicją w załączniku AV), oprócz obowiązujących warunków użytkowania stosuje się jednocześnie warunki zawarte w dokumencie uzupełniającym dotyczącym przetwarzania zleceń. Poprzez odniesienie obie strony zobowiązują się do przestrzegania tych warunków. Na potrzeby załącznika AV do standardowych klauzul umownych, akceptacja niniejszych warunków użytkowania jest automatycznie ważna bez konieczności oddzielnego podpisywania załącznika AV.

b) Opcjonalnie Klient może w dowolnym momencie zażądać oddzielnej, podpisanej elektronicznie wersji załączonego załącznika AV, wysyłając wiadomość e-mail.

§ 8 Ograniczenie odpowiedzialności

Usługodawca ponosi odpowiedzialność za szkody spowodowane przez niego lub jego zastępców w wyniku rażącego niedbalstwa lub spowodowane umyślnie. W przypadku naruszenia istotnych zobowiązań umownych odpowiedzialność jest ograniczona do w przypadkach zwykłego niedbalstwa w przypadku strat finansowych w postaci przewidywalnych, bezpośrednich szkód oraz do kwoty świadczeń z ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej zawartego przez dostawcę z maksymalną kwotą ubezpieczenia w wysokości 2 500 000 EUR. Powyższe ograniczenia odpowiedzialności dotyczą roszczeń klienta z tytułu odpowiedzialności za produkt i nie mają zastosowania w szczególności do przypadków, w których dostawcy można przypisać uszkodzenie ciała, uszczerbek na zdrowiu lub śmierć klienta. W każdym innym zakresie odpowiedzialność jest wyłączona.

§ 9 Zwolnienie

z odpowiedzialności Klient zobowiązuje się zwolnić dostawcę w stosunkach wewnętrznych z wszelkich ewentualnych roszczeń osób trzecich o odszkodowanie wobec klienta, które wynikają z niezgodnych z prawem działań klienta lub błędów merytorycznych w dostarczonych informacjach. Dotyczy to w szczególności naruszeń praw autorskich, przepisów o ochronie danych, prawa karnego i prawa konkurencji.

§ 10 Prawa autorskie

O ile Usługodawca opracowuje oprogramowanie dla klienta lub w imieniu klienta dla osób trzecich oraz indywidualne konfiguracje, przenosi on na klienta niewyłączne prawo do korzystania z utworzonego oprogramowania i konfiguracji w Internecie na czas trwania stosunku umownego.

§ 11 Prawo właściwe, właściwość sądowa

a) Umowa podlega prawu niemieckiemu, z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów oraz przepisów dotyczących prawa prywatnego międzynarodowego.

b) Jeżeli klient jest przedsiębiorcą, dostawca może wytoczyć powództwo przeciwko klientowi zarówno w miejscu zamieszkania lub siedzibie klienta, jak i w Dorsten w Niemczech. W przypadku reklamacji klienta sądy w Dorsten w Niemczech są wyłącznie właściwe.

§ 12 Postanowienia dodatkowe

a) Zmiany lub uzupełnienia niniejszej umowy obowiązują wyłącznie, jeśli zostały uzgodnione na piśmie. Dotyczy to również wszelkich zmian niniejszej klauzuli dotyczącej formy pisemnej.

b) Wszelkie oświadczenia Usługodawcy mogą być kierowane do Klienta drogą elektroniczną. Dotyczy to również rozliczeń w ramach stosunku umownego.

c) Klient może potrącić roszczenia wobec Usługodawcy tylko wtedy, gdy zostały one uznane przez Usługodawcę lub są prawnie wiążące

. d) Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej umowy jest lub stanie się nieważne lub jeżeli umowa zawiera lukę, która wymaga uzupełnienia, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień. Nieważne postanowienie lub luka zostaną zastąpione postanowieniem, które odpowiada ekonomicznemu celowi umowy, które strony uzgodniłyby, gdyby uwzględniły nieważność postanowienia.

(stan na 19 marca 2020 r.)