Általános szerződési feltételeink / ÁSZF
A Jungherz GmbH, mint a AppConfector márka üzemeltetője (a továbbiakban: szolgáltató) minden szolgáltatást kizárólag a jelen általános szerződési feltételek alapján nyújt. Ez akkor is érvényes, ha az ügyfél nem fogadja el a szolgáltató egyéb általános szerződési feltételeit. A szolgáltató a szolgáltatásokat ennek teljes tudatában nyújtja.
§ 1 A szerződés tárgya
A szolgáltató olyan számítógépek hálózatát üzemelteti, amelyek folyamatosan kapcsolódnak az internethez (felhőalapú infrastruktúra). Az ebből származó szolgáltatási kapacitást mobilalkalmazások formájában más vállalatok rendelkezésére bocsátja azok saját céljaira. A szervereken alapuló alkalmazások világszerte elérhetők az internetes számítógépes kommunikációs hálózaton keresztül .
§ 2 A szerződés módosítása
A Szolgáltató jogosult a jelen szerződés tartalmát az ügyfél hozzájárulásával módosítani, feltéve, hogy a módosítás az ügyfél számára ésszerű, figyelembe véve a szolgáltatók érdekeit. A szerződésmódosításhoz való hozzájárulás akkor tekinthető megadottnak, ha az ügyfél a módosítást a módosításról szóló értesítés kézhezvételétől számított négy héten belül nem utasítja el. A Szolgáltató vállalja, hogy a módosításról szóló értesítésben felhívja a figyelmet a kifogás elmulasztásának következményeire.
§ 3 A szolgáltató szolgáltatásai
a) A szolgáltató a szolgáltatásokat saját maga vagy harmadik feleken keresztül nyújtja, a megrendelés időpontjában közzétett szolgáltatási ajánlat rendelkezéseinek megfelelően.
b) Az ügyfél jogosult más vállalatok vagy azok áruinak és szolgáltatásainak igénybevételére a felhőalapú infrastruktúrán. Minden esetben az ügyfél vállalja a felelősséget a harmadik felek általi megjelenítésért.
c) Az internet-hozzáféréssel rendelkező érdekelt felek az infrastruktúrán tárolt ügyféladatokhoz éjjel-nappal ingyenesen hozzáférhetnek.
d) A Szolgáltató az ügyfél vagy értékesítési partner számára hozzáférést biztosít, amellyel az ügyfél vagy értékesítési partner az interneten keresztül saját maga kezelheti saját vagy az ügyfél támogatandó mobilalkalmazását. Ez a hozzáférés jelszóval védett. A jelszót a szolgáltató nem ismeri. Az ügyfél / forgalmazó vállalja, hogy a jelszót szigorúan titokban tartja, és haladéktalanul értesíti a szolgáltatót, amint tudomására jut, hogy a jelszót jogosulatlan harmadik felek ismerik. Ha az ügyfél saját maga hozza létre oldalait, vagy azokat harmadik felekkel készítteti el, ő felel oldalai tartalmáért. oldalai tartalmáért kizárólag ő felel. A Szolgáltatót a belső jogviszonyban mentesíti minden olyan igény alól, amelyeket harmadik felek támasztanak az ajánlat tartalmi hiányosságai alapján.
e) A rendelkezésre álló mobilalkalmazások a rendelkezésre álló funkciómodulokkal bővíthetők, a bérleti csomagok pedig kiterjeszthetők. A kiválasztott bérleti csomagtól függően bővülnek a rendelkezésre álló funkciómodulok, a funkciók köre és a kapcsolódó ügyfélszolgálati szolgáltatások.
f) Az ingyenesen elérhető Starter csomag lehetővé teszi saját és harmadik felek hirdetéseinek beillesztését a mobilalkalmazásba és az előnézeti oldalra. Az ügyfél ezzel egyetért. A kikapcsolás bármikor megtörténhet egy magasabb értékű bérleti csomag megvásárlásával vagy meghosszabbításával . Ez alól kivételt képeznek azok a bérleti csomagok, amelyeknél a (kizárólag saját) hirdetések beillesztése kifejezetten része a csomagnak.
§ 4 Az ügyfél szolgáltatásai
a) Az ügyfél minden esetben felelős a mobilalkalmazáson belül tárolt adatokért és azok naprakész biztonsági másolatainak elkészítéséért. Ezeket a biztonsági másolatokat nem szabad a mobilalkalmazáson belül tárolni .
b) Az ügyfél a szolgáltatást kizárólag vállalkozóként vagy kereskedőként veheti igénybe a Német Polgári Törvénykönyv (BGB) 14.
§
-a értelmében, de nem fogyasztóként.
c) A § 3-ban leírt szolgáltatásokért az ügyfél a szolgáltatási ajánlatban feltüntetett árakat előre fizeti meg. Az összes díj az érvényes német törvényes hozzáadottérték-adót nem tartalmazza.
d) Az ügyfél nem jelenítheti meg alkalmazását külső weboldalon keret (frame) vagy iframe segítségével történő integrálással. Ez nem vonatkozik az adott alkalmazás miniatűrjeire.
e) Az ügyfél köteles betartani a szükséges impresszum-kötelezettségre (vagy az adott jogi kötelezettségre) vonatkozó előírásokat.
f) A mobilalkalmazás opcionálisan elérhető közzétételéhez az adott áruházban az Ügyfélnek szükség esetén vagy a választott szolgáltatási csomag
szerint
előzetesen regisztrált fejlesztői hozzáférést kell biztosítania a szolgáltatónak
.
§ 5 A szerződés időtartama, felmondás
a) A szerződés az interneten vagy a megrendelőlapon történő szolgáltatásmegrendeléssel lép hatályba, és a szolgáltatások leírásában meghatározott időtartammal szűnik meg. A Szolgáltató a szolgáltatás aktiválásával lép hatályba
.
A határozott idejű megvásárolt szolgáltatások és bérleti csomagok automatikusan meghosszabbodnak a korábban lefoglalt időszakkal.
b) A fontos okból történő, felmondási idő nélküli felmondási jog változatlanul fennáll. Fontos oknak a Szolgáltató általi szerződés felmondására tekintetében minősül különösen
- az ügyfél által elkövetett jogi tilalmak megsértése, különösen a szerzői jogi, versenyjogi, név- vagy adatvédelmi szabályok megsértése,
- az ügyfél által közzétett nemzetiszocialista, rasszista, szélsőséges vagy egyéb törvénytelen tartalom,
- a szerződés egyéb megsértésének folytatása a Szolgáltató figyelmeztetése után,
- az internetes jogi vagy műszaki szabványok alapvető változása, amennyiben a Szolgáltató számára elfogadhatatlanná válik szolgáltatásainak teljes vagy részleges nyújtása.
- a szolgáltató önkéntes, térítésmentes szolgáltatásai és teljesítései leállnak.
- a mobilalkalmazás nem kerül jelentős mértékben használatra. (az ingyenes ajánlat érvényessége)
- 60 napnál hosszabb fizetési késedelem.
c) Ha az ügyfél fizetési késedelemben van, a Szolgáltató jogosult az ügyfél mobilalkalmazását időkorlát és további értesítés nélkül letiltani az internetes hozzáférés útján. A feldolgozásért a fizetési késedelemért, valamint szükség esetén a mobilalkalmazás feloldásáért a szolgáltató 15 euró összegű átalánydíjat. Amennyiben a fizetési késedelem 60 napnál tovább tart, a Szolgáltató a szerződést az ügyféllel felmondhatja
,
előzetes értesítés nélkül.
d) Felmondás esetén a Szolgáltató törli az Ügyfél alkalmazásán tárolt összes adatot, a meglévő adatokat, beleértve az ügyfélfiókot is, három hónapos időtartamra megőrzi. A határidő lejártával vagy az ügyfél előzetes írásbeli utasítására az összes adat törlésre kerül
. e) A meglévő és jelenlegi bérleti csomagok csak magasabb értékű bérleti csomagokkal cserélhetők ki. Ebben az esetben a meglévő bérleti csomag fennmaradó futamidejére jóváírási bizonylat kerül kiállításra.
f) A szolgáltatások nyújtása a rendes használat szempontja alapján történik. Aránytalan használat, azaz a felhőinfrastruktúrán belüli megnövekedett hálózati forgalom generálása esetén a Szolgáltató fenntartja magának a további jogokat. A meglévő bérleti csomag frissítésének kötelezettsége mellett az összes többi ügyfél érdekében a megfelelő mobilalkalmazás ideiglenes deaktiválása következhet.
g) A határozott idejű szolgáltatások és bérleti csomagok lejárta előtt az ügyfelet 25 nappal előre e-mailben értesítjük. Ugyanakkor kiállítjuk a számlát a következő bérleti csomagra is (automatikus megújítás). A választott fizetési módtól függően automatikus terhelés történik, vagy az ügyfelet felkérjük erre.
h) A szolgáltatások és bérleti csomagok felmondása bármikor lehetséges, de nem csak e-mailben, legalább négy héttel az eredetileg lefoglalt szolgáltatás lejárta előtt.
i) Meghosszabbítás elmaradása vagy fizetési késedelem esetén az üzemeltetett alkalmazás a lejárati napon deaktiválásra kerül. Ezt követően bármikor lehetséges az újraaktiválás az ugyanazon bérleti csomag megvásárlásával.
§ 6 Szolgáltatási kör és általános szolgáltatási feltételek
A Szolgáltató szolgáltatásait a szolgáltatási ajánlatának és az Általános Szolgáltatási Feltételeinek megfelelően nyújtja. A szolgáltatási ajánlat és az Általános Szolgáltatási Feltételek a jelen szerződés részét képezik, és a szerződés megkötésekor az ügyfél rendelkezésére állnak.
Elállási jog
a) Kérjük, panaszokat a szolgáltató vezetőségéhez küldjön. A szerződés a mobilalkalmazás sikeres aktiválásával lép hatályba, és határozatlan időre jön létre. Az alkalmazás telepítéséhez szükséges linkre való egyetlen kattintás a megküldött visszaigazoló e-mailben vagy a telepítő varázslóban jelenti az elfogadási nyilatkozatot.
Általános teljesítési feltételek
§ 1 A szolgáltató szolgáltatásai
a) Hacsak kifejezetten másképp nem állapodtak meg, a szolgáltató a rá háruló szolgáltatásokat illetékes alkalmazottai vagy harmadik felek útján is teljesítheti.
b) Amennyiben a Szolgáltató egyes szolgáltatásait időráfordítás vagy fogyasztás alapján számlázzák, az ügyfél jogosult havi számlakivonatra. Ezen fel kell tüntetni a számlázott szolgáltatás típusát, valamint az eltöltött időt vagy a fogyasztást.
§ 2 Harmadik felek jogai
a) Az ügyfél kifejezetten biztosítja, hogy a tartalmak rendelkezésre bocsátása és közzététele a biztosított alkalmazáson sem a német, sem – adott esetben – a saját, eltérő származási ország jogát nem sérti, különös tekintettel a szerzői jogi, adatvédelmi, büntetőjogi és versenyjogi szabályokra. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az olyan alkalmazásokat, amelyeken kérdéses tartalom jelenik meg, további értesítés nélkül letiltsa az internetes hozzáférést, és a szerződést felmondja.
b) Az ügyfél semmilyen körülmények között nem használhatja fel engedély nélkül a kínálatban szereplő szerzői jogi védelem alatt álló tartalmakat, illetve nem terjesztheti a bérelt alkalmazásokat. Különösen nem megengedett az úgynevezett P2P fájlmegosztó, letöltő vagy streaming szolgáltatások üzemeltetése, amelyek keretében szerzői jogi védelem alatt álló tartalmak terjesztése engedély nélkül történhet. Ezen túlmenően az Ügyfél vállalja, hogy nem tesz közzé linkeket P2P fájlmegosztó hálózatokra, letöltési szolgáltatásokra, streaming szolgáltatásokra vagy azok tartalmára. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy jogsértés esetén előzetes értesítés nélkül leválassza az alkalmazást a hálózatról, és a szerződést felmondja.
§ 3 Az alkalmazás konfigurálása
a) A Szolgáltató kiterjedt konfigurációs jogokat biztosít az Ügyfélnek a bérelt alkalmazáson. Ezeket azonban a felhasználói felületen belüli konfigurációs paraméterek korlátai szabályozzák. Csak az Ügyfelek rendelkeznek egyedi jelszóval a saját felhasználói felületükhöz és a bérelt alkalmazásokhoz, a szolgáltató viszont nem. Ez lehetetlenné teszi a szolgáltató számára az Ügyfél által bérelt alkalmazás kezelését, ha ezek a beállítások a említett konfigurációs paraméterek határain belül maradnak. *** Ezért az ügyfél a rendelkezésre álló konfigurációs paraméterek keretein belül felelős az alkalmazásának kezeléséért és biztonságáért . *** Kötelessége, hogy folyamatosan tájékozódjon az ismert biztonsági résekről és azokat önállóan szüntesse meg. A szolgáltatók által biztosított vagy ajánlott karbantartó programok vagy egyéb szoftverek telepítése nem menti fel az ügyfelet e kötelezettség alól.
b) Szükség esetén és ésszerű keretek között az ügyfél köteles együttműködni az egyszerű konfigurációs változtatásokban, pl. a hozzáférési adatok újbóli megadásával vagy rendszereinek egyszerű átalakításával.
c) Az ügyfél köteles alkalmazását úgy beállítani és kezelni, hogy a hálózatok, más alkalmazások, szoftverek és harmadik felek adatainak biztonsága, integritása és rendelkezésre állása ne kerüljön veszélybe . Különösen tilos az ügyfeleknek az alkalmazást SPAM-levelek közvetlen küldésére használni, valamint DOS-támadásokat alkalmazni, illetve nyílt levelezési átjátszókat és egyéb rendszereket futtatni az alkalmazáson, amelyeken keresztül SPAM-levelek és DOS-támadások terjeszthetők. Megsértés esetén a szolgáltató fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül leválassza a szervert a hálózatról, és a szerződést felmondja.
d) A visszaélések elkerülése és a stabilitás biztosítása érdekében a letétbe helyezett adatok automatikus ellenőrzési folyamaton mennek keresztül, és szükség esetén kiigazításra kerülnek.
§ 4 Teljesítési kötelezettségek
a) A szolgáltató az alkalmazás felhőinfrastruktúrájának fizikai kapcsolatára vonatkozóan éves átlagban 99,9%-os elérhetőséget vállal, amennyiben a szolgáltatásleírásban másként nem állapodtak meg. Ez nem vonatkozik azokra az időszakokra, amikor az infrastruktúra technikai vagy egyéb, a szolgáltató befolyási körén kívül eső problémák (vis maior, harmadik felek hibája stb.) miatt nem érhető el az interneten keresztül. Ha ez az elérhetőség nem valósul meg, a szolgáltató kártérítést fizet, amelynek összegét egy külön szolgáltatási szintű megállapodásban rögzítik.
b) A szolgáltató az Európai Gazdasági Térségben található adatközpontokat használ. A műszaki követelményektől függően bővítésre kerülhet sor. Ezekben az adatközpontokban az ügyfelek alkalmazásai az internethez kapcsolódnak. Az adatforgalom különböző aktív és passzív hálózati komponenseken keresztül történik (pl. útválasztók, kapcsolók), amelyek mindegyike csak egy bizonyos maximális adatátviteli sebességet tesz lehetővé. Ez bizonyos pontokon korlátozhatja az egyes alkalmazások adatforgalmi kapacitását, és nem felel meg a kapcsolóporton elérhető elméleti maximális sávszélességnek. Ha másképp nem állapodnak meg, a Szolgáltató nem garantálja a tényleges alkalmazás mennyiségét, hanem a műszaki követelményeknek megfelelő sávszélességet biztosít. Az adatközpont teljesítménye, figyelembe véve a mások felé fennálló teljesítési kötelezettséget, az ügyfelek rendelkezésére áll.
c) Az ügyfelek a bérelt alkalmazást kezelhetetlen számú különböző alkalmazáshoz használhatják, és erre a célra saját belátásuk szerint a legkülönbözőbb felhasználási változatokat alkalmazhatják. Így több millió különböző konfigurációs lehetőség áll rendelkezésre az alkalmazások számára. A lehetőségek puszta sokfélesége lehetetlenné teszi a szolgáltatók számára, hogy garanciákat vállaljanak a szerverek egy adott felhasználási típusra való alkalmasságára és kompatibilitására vonatkozóan.
d) A Szolgáltató a biztosított mobilalkalmazások teljes működőképességét kizárólag a szolgáltató által jóváhagyott mobil eszközökön garantálja. Az összes támogatott végberendezésről részletes és naprakész áttekintés elérhető a weboldal GYIK részében. A szolgáltató folyamatosan figyelemmel kíséri további platformok elérhetőségét.
e) Amennyiben a mobilalkalmazás közzétételét a ismert és kínált App Store-okban választják, a szolgáltató a lehetőségei keretein belül törekszik a sikerre. A közzététel sikerére vonatkozó garancia nem adható, mivel az áruház üzemeltetőinek különböző irányelvei vannak. Amennyiben az áruház üzemeltetője többször elutasítja a benyújtott alkalmazást, további költségek terhelhetők az ügyfélre.
f) A biztosított weboldalak, natív vagy hibrid alkalmazások és egyéb szolgáltatások kizárólag végrehajtható kód formájában és dokumentáció nélkül használhatók. A forráskód, tervezési anyagok vagy egyéb információk kiadására vonatkozó jog technikailag nem lehetséges.
g) Ha a kiválasztott bérleti csomag lehetőséget kínál domaincím regisztrálására a szolgáltatón keresztül, akkor az adott felelős legfelső szintű domain szervezetek allokációs és használati feltételei az irányadók. A kapcsolódó bérleti csomagok lejárta után a korábbi szerződő felek kérésre egyszeri feldolgozási díj ellenében törölhetik a korábban regisztrált domainjüket.
§ 5 Internetes domainnevek
a) Amennyiben a szolgáltató szolgáltatásainak tárgya az internetes domainnevek beszerzése és/vagy karbantartása is, a szolgáltató kizárólag a domainnév-hozzárendelés céljából köteles nyilatkozatot tenni a DENIC, az InterNIC vagy más szervezet felé. A szolgáltató közvetítőként jár el. Az ilyen szervezetekkel kötött szerződések kizárólag az ügyfelet kötelezik és kötik.
b) A szolgáltatónak nincs befolyása a domain-hozzárendelésre. Ezért a szolgáltató nem garantálja, hogy az ügyfél számára igényelt és delegált domain-ek mentesek harmadik felek jogaitól, vagy egyediek, illetve hosszú távon megmaradnak. Ez vonatkozik a szolgáltató domain-je alatt kiosztott aldomain-ekre is.
c) Amennyiben az ügyfelet harmadik fél felkéri egy internetes domain feladására, mert az állítólagosan harmadik felek jogait sérti, az ügyfél haladéktalanul értesíti a Szolgáltatót. Ezzel szemben a szolgáltató is értesíti az ügyfelet, ha felkérést kap az ügyfél domainjének átadására. Ebben az esetben a szolgáltató jogosult az ügyfél nevében hozzáférni az internetes domainhez, ha az ügyfél nem nyújt azonnal megfelelő összegű biztosítékot az esetleges jogi költségekre és ügyvédi díjakra (legalább 4 000 euró).
d) Mindenesetre az ügyfél mentesíti a Szolgáltatót minden kár és igény alól, függetlenül attól, hogy azok milyen jogalapokon nyugszanak, amelyek egy internetes domain jogellenes használatán alapulnak.
§ 6 Adatvédelem
a) Az ügyfél hozzájárul ahhoz, hogy a szolgáltató a szerződéses kapcsolat időtartama alatt tárolja azokat a személyes adatokat (nyilvántartási adatokat) és egyéb információkat, amelyek az ügyfél használati viselkedését érintik (kapcsolati adatok) (pl. a kapcsolatok ideje, száma és időtartama, hozzáférési jelszavak, feltöltések és letöltések), amennyiben ez a szerződés céljának teljesítéséhez szükséges, különösen számviteli célokra. Az ügyfél telefonszámai is tárolásra kerülnek a nyilvántartási adatok között, hogy sürgős esetben kapcsolatba lehessen lépni az ügyféllel, a megrendelések visszaigazolása, valamint az általános ügyfélkapcsolatok érdekében gyors és hatékony ügyfélelérhetőséget biztosítsanak. Az ügyfél tiltakozhat adatai ilyen felhasználása ellen.
b) A Szolgáltató vállalja, hogy kérésre bármikor tájékoztatja az ügyfelet a tárolt adatállományról, amennyiben az őt érinti, és a tájékoztatást teljes körűen és díjmentesen biztosítja. A Szolgáltató sem ezeket az adatokat, sem az ügyfél magánüzeneteinek tartalmát az ő hozzájárulása nélkül harmadik feleknek továbbítja. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a szolgáltató jogilag köteles harmadik feleknek, különösen állami hatóságoknak, ilyen adatokat közölni, vagy ha nemzetközileg elismert műszaki szabványok ezt előírják, és az ügyfél nem emel ellene kifogást.
c) A Szolgáltató kifejezetten felhívja az ügyfél figyelmét arra, hogy az adatátvitel adatvédelme nyitott hálózatokban, mint például az interneten, a jelenlegi technikai állás szerint nem garantálható teljes körűen . Az ügyfél tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató nem vállal felelősséget az alkalmazásban tárolt ajánlatért, és bizonyos körülmények között az ott tárolt egyéb ügyféladatok is bármikor technikai szempontból megtekinthetők. Emellett az internet egyéb résztvevői is technikailag képesek lehetnek jogosulatlanul hozzáférni a hálózat biztonsági rendszeréhez és beavatkozni az üzenetforgalomba, illetve azt ellenőrizni. Az internetre továbbított adatok biztonságáért ezért maga az ügyfél felel.
d) A mobilalkalmazás opcionálisan elérhető közzététele az egyik App Store-on keresztül minden esetben partnercégünk, a mobitalus marketing segítségével történik. Az ügyfél ebben az esetben hozzájárul a végrehajtáshoz és az ehhez szükséges adatcseréhez mindkét cég részéről.
§ 7 Adatfeldolgozás (korábban ADV-kiegészítés)
a) Amennyiben az ügyfél a használt szolgáltatások segítségével olyan személyes adatokat dolgoz fel, amelyekre a DS-GVO (az AV-kiegészítésben meghatározottak szerint) vonatkozik, az alkalmazandó felhasználási feltételeken túlmenően egyidejűleg az adatfeldolgozási kiegészítés dokumentumában foglalt feltételek is érvényesek. Hivatkozás útján mindkét fél vállalja, hogy betartja ezeket a feltételeket. A szabványos szerződéses kikötésekhez csatolt AV-kiegészítés alkalmazásában a jelen felhasználási feltételek elfogadásával azok automatikusan érvényessé válnak, anélkül, hogy az AV-kiegészítést külön aláírni kellene.
b) Az Ügyfél bármikor kérheti az e-mailben elérhető, hivatkozott AV-kiegészítés külön, elektronikusan aláírt változatát.
§ 8 Felelősségkorlátozás
A Szolgáltató felelős az általa vagy helyettesei által súlyos gondatlanságból vagy szándékosan okozott károkért. Lényeges szerződéses kötelezettségek megsértése esetén a felelősség egyszerű gondatlanság esetén az előre látható, közvetlen kár jellegű pénzügyi veszteségekre és a szolgáltató által kötött felelősségbiztosítás maximális fedezeti összeg 2 500 000 euró. A fenti felelősségkorlátozások nem vonatkoznak az ügyfél termékfelelősségből származó igényeire, és különösen nem alkalmazandók a szolgáltatónak tulajdonítható az ügyfél testi sérülése, egészségkárosodása vagy halála esetén. Minden egyéb tekintetben a felelősség kizárt.
§ 9 Kártalanítás
Az ügyfél vállalja, hogy a belső jogviszonyban kártalanítja a Szolgáltatót minden olyan harmadik fél által az ügyfél ellen támasztott igényért, amely az ügyfél jogellenes cselekményein vagy a megadott információk tartalmi hibáin alapul. Ez különösen a szerzői jogi, adatvédelmi, büntetőjogi és versenyjogi jogsértésekre vonatkozik.
§ 10 Szerzői jogok
Amennyiben a Szolgáltató szoftvert fejleszt az Ügyfél számára, vagy az Ügyfél nevében harmadik felek számára, valamint egyedi konfigurációkat, az Ügyfélnek átruházza a létrehozott szoftver és konfigurációk interneten történő használatára vonatkozó, a szerződéses jogviszony időtartamára szóló, nem kizárólagos használati jogot.
§ 11 Alkalmazandó jog, joghatóság
a) A szerződésre a német jog az irányadó, kizárva az ENSZ nemzetközi árukereskedelmi szerződésekről szóló egyezményét és a nemzetközi magánjog szabályait.
b) Ha az ügyfél kereskedő, a Szolgáltató az ügyfél ellen pert indíthat mind az ügyfél lakóhelyén vagy székhelyén, mind pedig Dorstenben (Németország). Az ügyfél panaszai esetén kizárólag a kizárólag a németországi Dorstenben illetékesek.
§ 12 Egyéb rendelkezések
a) A jelen szerződés módosításai vagy kiegészítései csak akkor érvényesek, ha azokat írásban rögzítették. Ez vonatkozik a jelen írásbeli formára vonatkozó záradék bármely módosítására is.
b) A Szolgáltató minden nyilatkozata elektronikus úton is megküldhető a Megrendelőnek. Ez vonatkozik a szerződéses jogviszony keretében történő elszámolásokra is.
c) Az ügyfél csak akkor számíthat be követeléseket a Szolgáltatóval szemben, ha azokat
a Szolgáltató
elismerte, vagy azok jogilag kötelező érvényűek.
d) Amennyiben a jelen szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy érvénytelenné válik, vagy amennyiben a szerződés hiányosságot tartalmaz, amelynek pótlására szükség van, ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Az érvénytelen rendelkezést vagy a hiányosságot olyan rendelkezéssel kell helyettesíteni, amely megfelel a megállapodás gazdasági céljának, és amelyet a felek akkor állapítottak volna meg, ha figyelembe vették volna a rendelkezés érvénytelenségét.
(2020. március 19-i állapot szerint)